Sunday, March 8, 2009
Saturday, March 7, 2009
Two Reasons to visit Les Bois
L'Auberge de l'Ours, Les Bois; Tel. 032 961 14 45; Ferme du dimanche a 18 heures au mardi a 18 heures;
There are at least two reasions to visit the tiny "Les Bois" village (with some very urban high rising buildings giving the village a real special character) between Saignelegier and la Chaux de Fonds: The Boucherie Pierre Billat where customers come from far and queue up for long to get meat which is said to be one of the best in the region. And the "Auberge de l'Ours" where service ranks among the friendliest in all the Franche-Montagnes, a nice little menu with the common Jura specials raning from Cuisses to Jambon cuit, and pretty tables in pink!
Saturday, February 28, 2009
Bellelay - the place where the Wild Boar was commemorated
The Hotel de l'Ours is monumental, too and well known for its very generous portions of game served in autumn.

The Domaine de Bellelay hosts a riding centre, and a historical cave for rustic lunches and dinners. And the near-by turf cutting grounds have been transformed into a nature reserve.
How to reach Bellelay: Publicar "Courtine" serves Bellelay from Tavannes at any time you want mornings and afternoons except Saturdays. Simply call ... and make use of this great service!
Friday, February 27, 2009
Restaurant "Les Places" - with a view into the Bernese Oberland
How to reach it: 1 good hour of stiff walk from Tramelan, along the road towards the North West. In summer there is also the option of a track through the beautiful forest La Cote.
Closed on Wednesdays;
The reason to climb up to "Les Places"? The most fantastic views accross La Tanne, the Jura right to Eiger, Mönch and Jungfrau, and a lot more! Once the snow will have melted from the terrace, there are tables and bottles on white wine on each one, served with freshly cut cheese and sausage!
When you travel back home by train from Tramelan to Tavannes, look up to your left! The little roof triangle of a witch house entirely within the forest is exactly "Les Places" saying farewell to you!
Friday, January 23, 2009
Gastronomic La Chaux de Fonds
We had very little idea when venturing out into culinaric La Chaux de Fonds - but follow us, it is very well worth! Simply delicous, we would say!
Cafe Confiserie Le Croissant Show
Continue for lunch to the
Start your day e.g. in the Croissant Show Cafe and Confiserie, with the best chocolate in town, excellent coffee (obviously with freshly roasted coffee), delicious croissant, or - believe it or not until you have tried - absolutely delicious foi groi canapee, for 3Sfr. only! Very friendly staff, impecable quality of food, all done with the greatest attention to details, and a price value relation unreached any where else in Switzerland!
Continue for lunch to the
Ferme des Brandt
just outside town, in a marvelous 400 year old Jura house, where slow roasted pig and similar is expecting you, in a awesome interior and very friendly service! Only 5 Min walk from the bus station you end up into a complete rural set up, the perfect escape from anything in space and time.
"...ins älteste Bauernhaus von La Chaux de Fonds. Ein imposantes Jurassier Bauernhaus von 1614. Die Erbauer mussten sehr Reich gewesen sein, denn das Haus ist riesengross, wunderschön ausgebaut und erscheint immer noch in seinem ursprünglichen Zustand. Das Restaurant breitet sich im ganzen Erdgeschoss über mehrere Räume aus. Der grosse Hauptraum ist wohl die ehemalige Küche mit monumentalem Kamin und Cheminee. Man sitzt in einem riesigen von Säulen gestützten Gewölbe. Die Stube dagegen ist dunkel getäfert und wirkt heimelig, warm und gemütlich. Daneben gibts noch ein paar Nebenräume, die auch bewirtet sind. Rustikale Tische, schiefe Steinböden, diche Wände und doch so gemütlich. Ein Erlebnis, dass man sich auf keinen Fall entgehen lassen sollte, falls man mal im Jura unterwegs ist.
Die Küche ist empfehlenswert. Die Karte fleischlastig, für Vegetarier wohl nicht so geeignet, obwohl ein Assiette végétarienne angeboten wird. Wir probierten einiges. Vom Kaninchen über Wildschwein, Lamm oder Entenschenkel. Alles war hervorragend und auch die Crème brulée war herrlich. Die Preise sind sehr moderat, ich glaube kaum, dass man in Zürich einen Entenschenkel mit Fois Gras oder schöner gesagt «Cuisse de canard confite et foie gras mis-cuit, duo de lentille, légumes» für 31 Franken bekommt."
Die Küche ist empfehlenswert. Die Karte fleischlastig, für Vegetarier wohl nicht so geeignet, obwohl ein Assiette végétarienne angeboten wird. Wir probierten einiges. Vom Kaninchen über Wildschwein, Lamm oder Entenschenkel. Alles war hervorragend und auch die Crème brulée war herrlich. Die Preise sind sehr moderat, ich glaube kaum, dass man in Zürich einen Entenschenkel mit Fois Gras oder schöner gesagt «Cuisse de canard confite et foie gras mis-cuit, duo de lentille, légumes» für 31 Franken bekommt."
Then stock up
at the Maison du Fromage chez Affineur Sterchi (Passage du Centre, 4) for - you guess - incredible cheese and straight at the factory of la Semeuse in their beautiful factory shop (Bus Nr. 3, Paysans-Horlogers bus stop, a bright yellow building, open Monday - Friday, 7.30-12 and 13.15-17.30) for unique coffees and chocolate, so when you are back home you are not short of ingredients to continue to indulge yourself...
Les Sommetres: An Eagle's Nest above the Doubs
We turned left at this signpost located half an hour walk through silent forests from Le Noirmont, and discovered the very most beautiful eagle's nest of the entire Jura: the Cabane des Sommetres high above the Doubs perched on a rock!
Monday, January 5, 2009
H4's Recommendations visiting Muriaux
"Wer Oscar Wiggli (in Muriaux) aufsucht, durchfährt eine unschweizerisch grossatmige, akzentarme, wortkarge Landschaft, lange Strassendörfer an Talhängen, dann Hochflächen, Hochweiden, langausschwingende Horizonte, Niederungen mit schweigenden Herden von Pferden und Fleckvieh."
And if you happen to be in Muriaux on the second week end of February, then do not miss on the Winter version of the Marche Concours! Dressed up like Russian Tsars, parallel sledge runs to the sounds of dramatic music are great to watch, or you let youself draw by gallopping horses on skies - maybe something for godfather Phil, too?
Subscribe to:
Posts (Atom)